← BlogNávody24. srpna 2026 · 6 min čtení

Napojení kalendářů: jak propojit Booking a Airbnb s checkin.blue

Rezervaci jde sice zadat i ručně, ale u Bookingu a Airbnb se vyplatí kalendáře propojit, aby vám rezervace chodily do checkin.blue automaticky a nemuseli jste je zadávat sami.

Co propojení dělá

Booking i Airbnb umí u každého kalendáře vygenerovat odkaz na export, který obsahuje seznam obsazených termínů. Checkin.blue tenhle odkaz pravidelně stahuje a rezervace z něj sám založí ve vašem kalendáři. Jakmile propojení jednou funguje, další rezervace se objevují samy, bez jediného kliknutí navíc.

Jak dlouho to trvá
Nová nebo změněná rezervace se z Bookingu nebo Airbnb do checkin.blue obvykle promítne do půl hodiny. Pro naprosto první nastavení počítejte s pár minutami práce u obou platforem.

Krok 1: Najděte odkaz na export kalendáře

Na obou platformách je odkaz na export schovaný v nastavení kalendáře konkrétního apartmánu, obvykle pod položkou jako „Synchronizace kalendářů“ nebo „Export kalendáře“. Odkaz je dlouhý a končí na .ics, přesně ten je potřeba zkopírovat.

Pokud odkaz nemůžete najít, výše odkazovaná nápověda dané platformy je nejspolehlivější zdroj, popisky v rozhraní se totiž mezi aktualizacemi občas mírně mění.

Krok 2: Vložte odkaz do checkin.blue

V administraci otevřete Nastavení, vyberte objekt vlevo a přepněte se do záložky „Kalendáře“. Najdete tu pole pro jednotlivé platformy:

PlatformaCo vložit
Bookingodkaz na export kalendáře daného pokoje z extranetu Bookingu
Airbnbodkaz na export kalendáře daného inzerátu z Airbnb
eChalupyodkaz na export kalendáře z eChalup
Rezeoodkaz na export kalendáře z Rezea

Odkaz vložte do pole u příslušné platformy a uložte. Pod polem najdete tlačítko „Otestovat“, kterým hned ověříte, že checkin.blue umí z odkazu rezervace načíst.

Nastavení → objekt → Kalendáře: pole pro odkaz z Bookingu.

Jedna jednotka, jeden odkaz

Pokud ubytováváte ve víc apartmánech, každý z nich má na Bookingu i Airbnb vlastní kalendář, a tedy i vlastní exportní odkaz. Postup ze druhého kroku proto zopakujete pro každou jednotku zvlášť, aby se rezervace rozdělily do správných kalendářů v checkin.blue.

Co iCal export neumí přenést
Formát, který Booking i Airbnb pro export kalendáře používají, z principu nese jen obsazené termíny, nikdy jméno hosta, cenu ani zprávy. Není to nastavení, které by šlo někde zapnout, tahle data se přes export prostě přenést nedají. Jméno hosta proto po příchodu rezervace ještě doplníte ručně, tomu se věnuje další díl série.

Kalendáře máte propojené a rezervace budou chodit samy. Ve čtvrtém díle si ukážeme, proč se u nové rezervace z Bookingu nebo Airbnb musí přepsat jméno hosta a jak mu poslat odkaz na check-in.

Pokračujte čtvrtým dílem: Od rezervace k check-inu: jak přepsat jméno hosta a poslat odkaz.

Ať vám rezervace nechodí ručně

checkin.blue propojíte s Bookingem a Airbnb za pár minut, prvních 30 dní zdarma a bez platební karty.

Začít zdarma →
Další čtení
checkin.blue krok za krokem: od registrace po první check-inRegistrace v checkin.blue: jak založit účet a nastavit první objektRuční zadání rezervace: jak přidat a upravit pobyt přímo v kalendáři